Kryzys został zażegnany, Klub Obrońców Ziemi może więc oddać się błogiemu lenistwu, tym razem w towarzystwie nowych przyjaciół, czyli samorządu szkolnego. Jednak wszystko co dobre, szybko się kończy – okazuje się, że trio Caerula Adamas wyjeżdża na wymianę zagraniczną do Wielkiej Brytanii.