Skrócony opis:
Po wywalczeniu mistrzostwa Japonii w wadze piórkowej Ippo stawia czoło nowym wyzwaniom, jakie pojawiają się na jego bokserskiej drodze. Mimo sukcesów Ippo dalej nie wie, co to znaczy być silnym. Stara się tego dowiedzieć przez obronę mistrzowskie