Mija rok, odkąd Yuzuki, córka znajomych rodziców Haruto, zamieszkała u jego rodziny w Hiroszimie. Chłopak wreszcie uświadamia sobie swoje uczucia i wyznaje jej miłość, ale jego ukochana wraca do stolicy, a potem zrywa znajomość.